Résultats Présidentielle 2012

» S'identifier
Mercredi 24 août, 21:37
Accueil > Actualité > Politique > Prêches en français dans les mosquées : Boubakeur dit non

Prêches en français dans les mosquées : Boubakeur dit non

Politique


L’arabe est la langue du Coran, rappelle le recteur de la Mosquée de Paris.

Dalil Boubakeur rappelle que « de nombreux cultes en France sont pratiqués dans leurs langues : l’allemand, le latin, le russe, l’hébreu, le grec, l’arménien… »
Dalil Boubakeur rappelle que « de nombreux cultes en France sont pratiqués dans leurs langues : l’allemand, le latin, le russe, l’hébreu, le grec, l’arménien… » MaxPPP

Les prêches des imams doivent-ils être prononcés en français ? Pour Jean-François Copé, c’est une des questions qui se posent dans le cadre du débat sur la laïcité et la place de l’islam. Pas pour Dalil Boubakeur. Le recteur de l’Institut musulman de la Mosquée de Paris est intervenu vendredi pour s’étonner des propos du patron de l’UMP. La « Khutba » (prêche du vendredi) fait « partie intégrante de la liturgie solennelle musulmane en langue arabe (langue du Coran) le jour du vendredi dans les mosquées », souligne-t-il, en rappelant que « de nombreux cultes en France sont pratiqués dans leurs langues : l’allemand, le latin, le russe, l’hébreu, le grec, l’arménien… »
« Ces liturgies dans des langues autres que française, considérées comme partie intégrante de l’exercice du culte, ne peuvent souffrir d’une ingérence de l’Etat conformément à la loi de 1905 », prévient le Dr Boubakeur.
S’il a exclu de reporter la convention de l’UMP sur la laïcité prévue le 5 avril malgré les réserves de nombreux ténors de la droite, Copé a promis des « propositions concrètes » – sur la compatibilité des cantines publiques avec les prescriptions alimentaires religieuses ou sur les créneaux horaires dans les piscines –, sans toucher à la loi de 1905.

C. O.
C'est sur France Soir !

Plus d'articles Politique

Réactions à cet article10 commentaires

  • Par Anonyme-77656, le 5 mar à 11:50

    Anonyme-77656
    LIEUX DE CULTE

    Monsieur BOUBAKEUR n'est pas trop au courant de l



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 5 mar à 12:59

    Anonyme-77656
    Cantines , Faut-il un débat ?

    Faut-il débattre pour savoir si les interdits et prescriptions alimentaires religieuses doivent s'appliquer dans les cantines scolaires de l'enseignement public ?

    Pour moi la réponse est claire : pas d'ingérence du religieix dans la République.

    Les enfants ne sont pas obligés de dejeuner à la cantine si les menus ne leur conviennent pas -



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 5 mar à 13:00

    Anonyme-77656
    Je pense que la mosquée en

    Je pense que la mosquée en France devrait pouvoir prêcher l islam en Français par un Imam bilingue. Nous prêchons dans beaucoup de mosquées en anglais aux USA avec un Imam bilingue qui traduit au fure et a mesure qu il récite le Coran.


    Comment voulez vous que les français qui ne parlent pas l Arabe puissent s intégrer a la société musulmane.? Comment voulez vous que ceux qui ne parlent pas l Arabe se convertisse a l Islam. Le Coran est traduit dans plusieurs langues..et des discussions sur le Coran et la Hadith utilisant des textes traduits dans la langue du pays ont lieu partout sur la planète et surtout en Amerique latine ou l espagnol est utilise...


    Les latinos qui se convertissent aux USA utilisent la langue espagnole.... Rien n empêche un converti espagnol de vérifier avec les enseignants de l Islam dans sa ville afin de bien comprendre sa nouvelle religion.


    Le refus de prêcher en Français pourrait éloigner de futurs très bons croyants découragés par l écriture Arabe. Il y a assez de bonnes traductions des textes coraniques et du hadith dans plusieurs langues. Je suis au courant des traductions en Français, Anglais et en Allemand



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 5 mar à 18:31

    Anonyme-77656
    et alors

    Ce n'est pas la république mais l'église (Jean XXIII) qui a imposé la messe en Français, même si, comme le chantait Brassens "sans le latin (bis) la messe nous emmerde !". Quand à l'obligation de manger du poisson le vendredi, même les lycées s'y conformaient, et çà ne posait pas (beaucoup) de problèmes.



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 5 mar à 20:06

    Anonyme-77656
    Petit à petit , çà arrive!

    Voici comment on s'intègre ,on va dire merci à ceux qui rejettent la langue Française .Pour moi c'est de la descrimination .envers nous les français de souche , non musulmans tout le monde trouve celà normal .Il est des pays où le Français n'est pas du tout parlé !donnons leur les adresses !



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 5 mar à 20:57

    Anonyme-77656
    islam

    entre les problemes de juif et de l'islam ,les français non meme plus la parole :nous en avons marre .



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 5 mar à 21:37

    Anonyme-77656
    marre est un petit mot celui

    marre est un petit mot celui qUI N EST pas heureux en france il repart cher lui on le retient pas



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 6 mar à 00:38

    Anonyme-77656
    Comique

    C'est un comique le Boukakeur. Quant on parle du financement des mosquée par l'Etat on est prêt à faire quelques amendements à la loi de 1905 mais quand il s'agit d'utiliser la langue française alors là on invoque la loi de 1905.



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 6 mar à 16:32

    Anonyme-77656
    l'étoile de David

    L’étoile de David


    Je suis juive…

    Et je m’apprête à subir

    Un affreux débat sur mes signes distinctifs

    Un débat sur les juifs en France ou sur les juifs de France

    Je ne vois pas très bien la différence…

    Qu’est-ce qu’ils nous reprochent encore !

    De… manquer de clarté ?

    Un défaut de… transparence ?

    De profiter de la laïcité pour dissimuler notre identité, notre judéité ?

    D’occuper des postes clés ?

    D’être premiers, premiers, premiers…

    Sans jamais afficher le secret de notre primauté

    Va-t-on nous obliger encore à arborer l’étoile de David ?

    Ou quelque accoutrement ridicule ?

    De dissimuler notre double nationalité ?

    Et de ne pas justifier tous les dons que Dieu nous a faits ?


    Un débat sur le judaïsme…

    Pour éviter toute confusion avec le sionisme…

    C’est du bon vieux catéchisme… plutôt mourir…

    On ne va pas demander pardon à notre terre d’accueil

    D’avoir plus de chercheurs que de recherchés

    D’enviés que d’envieux

    D’élus que d’électeurs

    Doit-on forcément s’exposer pour prier, s’arrêter devant chaque mur pour se lamenter ?

    Nous avons… en effet… quelque chose de plus que les autres

    Parce que nous sommes les seuls à vouloir rester nous-mêmes

    C’est mon visage… qui a crée ce dérapage ?

    Visage, sans masque ni voile, ni maquillage

    Je peux en effet, me retrouver demain à la tête de votre équipage

    Disposant de tous vos suffrages

    Rien que pour vous faire changer d‘image

    Que nul ne doit être jugé selon son plumage…


    http://www.lejournaldepersonne.com/2011/02/david/



    - Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 7 mar à 18:17

    Anonyme-77656
    Incroyable

    Incroyable, essayer de créer des polémiques totalement vides, c'est tout ce que sait faire notre cher gouvernement. Je suis musulmane et je ne suis encore jamais entrée dans une mosquée où le prêche est exclusivement en arabe.

    De plus ce que fait Copé est anti-laique, l'Etat n'a pas à s'ingérer dans les affaires religieuses.



    - Signaler un abus  
Publié : 05/03/11 - 10h40
Mis à jour : 05/03/11 - 10h50
  • Texte plus grand
  • Texte plus petit

SUIVEZ FRANCE SOIR SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX


FranceSoir l'e-mag en PDF
FranceSoir l’e-mag a 1 an
N° anniversaire gratuit à découvrir en PDF
Télécharger

France-Soir sur Facebook

Plus d’articles


Dernières vidéos

Audiences TV : Taxi est loin devant

» Voir toutes les vidéos

Les derniers commentaires

    Les membres les plus actifs

    • nellyolson nellyolson, le 21 sep à 19:55

      403640 points
      3716 commentaires

      En savoir plus sur nellyolson


    • HeyBaal HeyBaal, le 26 jui à 17:29

      391690 points
      5570 commentaires

      En savoir plus sur HeyBaal


    • pasloi pasloi, le 3 mai à 21:48

      254340 points
      2433 commentaires

      En savoir plus sur pasloi


    • Bluesun Bluesun, le 26 jui à 17:21

      238750 points
      2987 commentaires

      En savoir plus sur Bluesun


    • rafale rafale, le 25 jui à 23:39

      186400 points
      1063 commentaires

      En savoir plus sur rafale


    Quiz

    Testez vos connaissances

    Quiz Info : Insolites, Retraite, Football et Hollande


    Actu du jour en image

    Horoscope Quotidien 2012

    Minute Trente de Montvalon

    TV Tout sur Secret Stroy 6

    Faits Divers Les maisons de l'horreur