Résultats Présidentielle 2012

» S'identifier
Samedi 15 août, 18:57
Accueil > Actualité > Politique > Présidentielle 2012 : Joly, accent chantant

Présidentielle 2012 : Joly, accent chantant

Présidentielle 2012


Éva Joly n'a pas accepté que son accent soit moqué. La candidate des Verts a donc décidé de réagir en élaborant un clip où s'entremêlent des dizaines d'accents régionaux ou étrangers.

Éva Joly défend son accent
Éva Joly défend son accent SIPA/MAISONNEUVE

Voilà une initiative qui va faire parler. Et même engendrer quelques railleries. Mais Éva Joly s'en fiche. C'est sa façon à elle de montrer la beauté de son accent. Pour répondre aux moqueries dont elle a été victime récemment, la candidate EELV à la présidentielle, a décidé de réaliser un clip sur internet où s'entremêlent des dizaines d'accents régionaux ou étrangers, pour montrer « qu'en France, l'espoir résonne de tous les accents du monde ». Une initiative originale à quelques mois du premier tour de la présidentielle.

La vidéo, disponible notamment sur DailyMotion, commence sur l'air de « Douce France », avec une imitation de « Mme Choly » par Jean-Marie Le Pen (FN), puis le comédien Jean-Pierre Castaldi affirme « qu'il est temps qu'elle retourne en Norvège », avant le couturier allemand Karl Lagerfeld qui explique « qu'on ne peut avoir cet accent-là quand on veut se présenter comme présidente »... Vient enfin le Premier ministre François Fillon et ses propos polémiques sur « cette dame (qui) n'a pas une culture très ancienne des traditions françaises ».

Tous les accents

Une contre-attaque amusante. A son bureau, Éva Joly, face caméra, rappelle être « venue en France à 20 ans parce que ce pays était pour (elle) un rêve. En France, l'espoir résonne de tous les accents du monde et mon accent est en réalité la preuve du rayonnement de la langue française et de son attractivité dans le monde entier ». La Franco-Norvégienne est entrecoupée de dizaines de personnes aux accents notamment asiatique, espagnol ou québécois qui parlent de la France.

Ce clip laisse aussi une large place aux accents régionaux, et parfois au ton plus pointu parisien qui disent représenter « la France des accents et du sang-mêlé », « des Antilles à la Corse, de l'Alsace à la Bretagne, de l'Occitanie à la Catalogne ». Jean-Vincent Placé, qui avait été qualifié de « Coréen national » par Alain Marleix (UMP) fait aussi une apparition.

Un message final vient s'inscrire sur fond vert « Liberte, egalite, fraternite », vite transformé en « Liberté, égalité, fraternité » avec en sous-titre: « Parce qu'une République sans accents ça n'a pas de sens ». Une idée subtile pour relancer une campagne en manque de rythme. Éva Joly cherche un second souffle.

Le clip d'Éva Joly

Actu France-Soir

Réactions à cet article31 commentaires

  • Par Bluesun, le 9 déc à 15:06

    Bluesun
    Son accent n'est pas moqué

    Elle a rien compris, ou ne veut rien comprendre.


    Pour être Président de la République, il est de bon ton de parler un français correct , de s'exprimer tout aussi correctement et d'une façon audible, et de préférence avec un accent français.



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 15:07

    Anonyme-77656
    accent chantant

    on croit rêver, !!!!



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 15:08

    Anonyme-77656
    Faut tout lui apprendre à cette juge !

    Ne pas confondre accents régionaux et accents étrangers !

    C'est un peu comme si on mélangeait Drakkars et Gabares !

    On ne fait pas d'omelette norvégienne sans casser les oeufs M'dame Joly.....



    Signaler un abus  
  • Par Parrhesia, le 9 déc à 15:22

    Parrhesia
    !!!

    J'espère au moins que l'accent auvergnat n' a pas été oublié dans ce clip !


    ça ferait trop de peine à mon ami Fouchti-Fouchtra, de Clermont-Ferrand !


    Lui qui serait tellemônt heureux de voir revenir l'accônt des Arvernes dôns le lônguage politique des Frônçois !



    Signaler un abus  
  • Par teddy, le 9 déc à 15:28

    teddy
    ACCENT CHANTANT

    completement debile  un clip rien que ça  vite  vite la maison de retraite pour cette perdue



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 15:54

    Anonyme-77656
    personnage public et caricature

    Mme Joly n'aimme pas être raillée pour son accent. Non seulement elle n'a pas le sens de l"humour mais en plus elle devrait savoir qu'en France on aime bien caricaturer et s'en amuser. Si on s'y refuse alors il ne faut pas demander à être un personnage public et plutôt rester dans l'ombre.



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 16:03

    Anonyme-77656
    Il faut qu'elle apprène

    L'accent parisien gogo&bobo :" Jeon paul monge ton jombon" ou ,et: "Je suis allé à Meugève avec moman et l'amont de moman" .Entre autres...



    Signaler un abus  
  • Par doville, le 9 déc à 16:09

    doville
    Pauvre EVA!!!

     Elle est bien susceptible !!!! Cà vous démontre combien ils ont un humour à géométrie variable les Khmers Verts ! Ils rigolaient lorsqu'ils ont jété un seau d'épluchures sur la tête de N. Hulot, mais là pas touche à leur icône !!!


    Ciel !!! si un jour nous devions être gouvernés par ces bolcheviques, fini la rigolade, tous au pas, la pensée unique nous guette, et si vous n'êtes pas conforme, allez, tous aux mines de sel.



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 16:35

    Anonyme-77656
    apres 50 ans

    il y a presque 50 ans quelle est en france et n.arrive pas a articuler correctement le francais.le fait est que dans son entourage elle continue de parler sa langue.il y a beaucoup d.etranger qu.en moins de 10 ans y parviennent.quand on pense que pour etre naturalise, il faudra bien maitriser la langue et vivre comme tout bon francais.il est vrai que le parti d.eva joly est favorable pour l.emigration,donc pour elle l.accent n.a pas d.importance.c.est a nous francais que va incomber,la tache d.etre trilingue ou plus pour nous adapter!



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 16:38

    Anonyme-77656
    accent germanique

    il ne lui est pas reprocher son accent etranger, mais son accent germanique et je trouve çà deplarable.. et si une Alsacienne à l'acent prononcé

    se presentait aux elections ?

    bref...haro sur tout ce qui vient du Nord



    Signaler un abus  
  • Par cuti, le 9 déc à 18:12

    cuti
    Les accents régionnaux font

    Les accents régionnaux font partis de notre patrimoine , je ne pense pas que l'accent norvégien le soit ?  Si cela fait plus de 40 ans qu'elle demeure en France , elle aurait dû prendre des cours de diction car on ne comprend rien à ce qu'elle dit !  Plutôt que de perdre du temps avec un clip pour faire parler d'elle à défaut d'avoir des idées politiques , il n'est pas trop tard pour aller chez un(e)  logopède ....



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 19:06

    Anonyme-77656
    vive la France

    A lire les commentaires je me dis, si ce n’est pas ça le racisme …alors c’est quoi

    Moi je ne confonds pas patriotisme avec xenophobie.ceux du FN si.



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 19:19

    Anonyme-77656
    ou va t-on

    toute ma vie j'ai été la risée de mon accent j'en suis pas morte ,elle aurait rien dit ça passer inaperçu 'alors que maintenant tout le monde sait qu'elle a un accent.Ah oui j’oubliai le mien il est de Marseille .



    Signaler un abus  
  • Par teddy, le 9 déc à 19:38

    teddy
    A OMARI

    LE FN  n est pas raciste mais realiste  grosse difference



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 19:45

    Anonyme-77656
    Imagine ..

    @ Omari :donc si vous apprenez à parler l'arabe et que les autochtones rigolent un peu de votre accent ce sera pour vous du racisme ?Et bé ...



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 9 déc à 19:51

    Anonyme-77656
    marionnette !!!

    La pauvre fille n'est que la marionnette fatiguée de duflot qui elle est véritablement un poison pour notre pays !!!



    Signaler un abus  
  • Par norbert, le 9 déc à 20:28

    norbert
    c'est pas gràve son

    c'est pas gràve son accent,elle se présente pas pour être présidente mais pour avoir l'occasion de présenter les idées des verts et de l'écologie,avec son apparence plutot marrante,elle passe pas inaperçue ses lunettes rouges,son manteau vert,une vraie caricature!



    Signaler un abus  
  • Par Marqués de las Marismas del Guadalquivir, le 9 déc à 23:06

    Marqués de las Marismas del Guadalquivir
    Un clip dans le vent.

    Elle a raison de réaliser un clip dans le vent, ça ne fera que renforcer son côté Lady Gaga.



    Signaler un abus  
  • Par Vieux Strasbourgeois, le 10 déc à 09:08

    Vieux Strasbourgeois
    Et l'accent auvergnat ?

    Quand c’était Giscard d’Estaing, le Canard enchainé lui faisait entonner : « La victoire en chuintant… » ou lui faisait dire après ses propos sur le bon choix : « Bon choix Mesdames, bon choix Mesdemoiselles, bon choix Messieurs ». Et on ne criait pas au racisme. Mais quand on manque d’arguments on prend tout ce qu’on trouve.



    Signaler un abus  
  • Par henri4, le 10 déc à 19:10

    henri4
    chantons tous

    Je ne pense pas qu'Eva Joly se voie déjà en Présidente de notre République, et il en est de même de pas mal d'autres candidats. En attendant, c'est bon de chanter....Et maintenant chantons tous ensemble "Aux larmes citoyens !, lançons nos cotillons...!".  Aux larmes... de "rire aux larmes" bien entendu !



    Signaler un abus  
  • Par Le vagabond, le 25 déc à 19:24

    Le vagabond
    le français est d'une

    le français est d'une arrogance incroyable, et de surcroit il est raciste profondément hypocrite... Il se fout des étrangers qui ne parle pas correctement le français, il se fout aussi de ceux qui le parle mais avec un accent... Et ce foutu français lui, ne parle que sa langue ! il prétend que c'est de l'humour de se foutre des autres, mais quand on se fout de lui, alors là c'est un scandale... le français ne voit il pas qu'il créé lui-même les attitudes racistes envers sa personne parce qu'il est conscienment et inconscienment raciste ? le français ne comprend rien à sa propre devise "liberté égalité fraternité" ne pas respecter ne serait ce qu'un seul de c'est trois mots et la devise s'écroule... Foutus français nombrilistes et arrogants, racistes de surcroît ; honte à vous et à votre auto-suffisance aveugle et étroite. 



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 25 déc à 20:03

    Anonyme-77656
    Mal barrée et réponse vagabond

    Madame Joly, vous allez apprendre à vos dépends que pour se faire accepter il ne faut pas être susceptible ni sensible. Votre contre-attaque est de très mauvais goût, ce qui aura pour conséquence de perdre encore un peu plus soutien si d'aventure vous en aviez un tant soit peu! Et pour répondre à l'agressif VAGABOND, le Français n'est pas plus raciste, ni hypocrite que les autres. Vous n'avez certainement voyagé nulle part. Dans certains pays les églises catholiques se font exploser à Noël, je pense que ce n'est pas beaucoup mieux qu'un peu de moquerie! A chacun ses valeurs.



    Signaler un abus  
  • Par Le vagabond, le 27 déc à 00:34

    Le vagabond
    réponse à Wiseman

    Wiseman,
    Justemet je voyage beaucoup et je compare ce pays de France et les autres pays... je ne me moque pas, je constate... sortez de votre village et passez les frontières de ce pays qui est le vôtre... vous réaliserez oh combien il y a des gens corrects et largement plus humain que ces français égocentrique qui clâme "république, liberté égalité fraternité" et qui ne sont que des hypocrites menteurs ! a bn entendeur salut...



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 28 déc à 15:25

    Anonyme-77656
    le bel accent ,tres joli eva?

    madame la presidente rassurez vous votre accent est tres joli?,ne faites pas comme les cousins de voir du racisme partoutje vous conseille,2 mots magique squi resume la connerie humaine,et comme nous sommes en hiver,apres avoir prononcer ces mots (stigmatiser,et amalgame,mettez vous sous la couette, et dormez jusqu'aux resultats des elections ,votre admirateur de votre tres joli accent ...cc



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 28 déc à 16:15

    Anonyme-77656
    Vous êtes très forts !

    Critiqueurs professionnels, vous me faites bien rire ...comment arrivez-vous à la fois à "ne rien comprendre de ce qu'elle dit" et à être "contre ses idées" ??? Vous connaissez son parcours et son courage ? Vous avez lu son programme point par point ?

    C'est sûr que ça vole un peu plus haut et plus loin que "c'est tout de la faute aux pauvres et aux z'étrangers, soi-disant français"



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 28 déc à 19:26

    Anonyme-77656
    EVA JOLY

    Son accent chantant on s'en fiche. Qu'elle nous fasse plaisir de prendre sa retraite dans ses fjords et de ne plus se mêler de la politique française.



    Signaler un abus  
  • Par BRZmabro, le 29 déc à 11:32

    BRZmabro
    A vagabond

    Si vous n'êtes pas content de NOTRE France et de ses habitants alors circulez rien à voir ! ! !



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 2 Jan à 22:39

    Anonyme-77656
    la haine c'est pas choly

    vous aimez,ou vous n'aimez pas eva joly,c'est votre droit soyez tolerants,quelle serait votre attidude, si madame joly etait du grand sud ???,le jour ou vous paierarz 6114,04 euro,15h06 mn de GAV1 mois de prison avec sursis traite de psycho-rigide epistolaire d'une diarrhee de lettres ,pour avoir prononcer le mot bol de riz,dans un super marche amicalement cc



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 2 Jan à 22:57

    Anonyme-77656
    suite du precedent message

    j'oubliai le vigile de ce supermarche ,lui me traita de raciste,fachiste,nazi ,le fachisme ne passera pas,et 3 doigts d'honneur,plus deux mots orduries,que je ne citerai pas ,pour eviter la censure,il me semble que j'aurai paye moins cher chez un grand epicier de paris ,mon bol de riz et là,la juge me retorqua ,en entendant encore ce mot bol de riz ,eh bien vous voyez que vous etes raciste ,je vous laisse seul juge ,il ne faut surtout pas stigmatiser, ni faire l'amalgame ,bonsoir les petits amis CC



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 3 Jan à 05:59

    Anonyme-77656
    suite et fin de mes deux precedents messages

    a l'heure ou je vous parle,je reconnais etre un vieux naif de 66 ans ,le monde il est beau,il est gentil,vous allez me dire ,il faut prendre un defenseur?,si france- soir me l'autorise,au jugement,pas d'avocat,il n'y avait pas de quoi fouetter un chat,pour avoir prononcer ,ce mot fatidique,qui on fait de moi un dangereux nazi ,en appel,j'ai sollicite ,ce maillon manquant de la defense,je fais vite,3 mots,soudain mon defenseur de la veuve et de l'horphelin,s'ecroula ,sur le banc,en diagonale,se tenant le cou ,quand le maitre des lieux,me signifia que je pouvais partir,soudain, je vis mon defenseur se sauver devalent les excaliers 4/4,alla se cacher derriere la grosse porte en chene de la salle des pas perdus ,coller au mur,grace a la sacoche de ce dernier, je retrouvais mon tenor du barreau? et là je le felicitais de son exelente plaidoirie,je m'adressais a sa jolie et competante secretaire,afin de recuperer,mon dossier,et m'informa,que si je n'etais pas content,que je n'avais qu'a (je cite ecrire a zarkozy.) cout de l'operation 1444,04euros,compris dans la somme citee de 6114,04 euros ,et ce fut mon plus beau noel du mardi 29/12/2009,a 13h30,au pays des droits de l'homme?votre ami CC



    Signaler un abus  
  • Par Anonyme-77656, le 3 Jan à 06:10

    Anonyme-77656
    dernier message

    Merci France-soir de m'avoir accorder ,autant de place dans leur rubrique,encore une fois merci,et tous mes voeux a votre journal,votre amiCC



    Signaler un abus  
Publié : 09/12/11 - 14h59
  • Texte plus grand
  • Texte plus petit

SUIVEZ FRANCE SOIR SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX


FranceSoir l'e-mag en PDF
FranceSoir l’e-mag a 1 an
N° anniversaire gratuit à découvrir en PDF
Télécharger

France-Soir sur Facebook

Plus d’articles


Dernières vidéos

Audiences TV : Taxi est loin devant

» Voir toutes les vidéos

Les derniers commentaires

    Les membres les plus actifs

    • HeyBaal HeyBaal, le 26 jui à 17:29

      288500 points
      5570 commentaires

      En savoir plus sur HeyBaal


    • nellyolson nellyolson, le 21 sep à 19:55

      203400 points
      3716 commentaires

      En savoir plus sur nellyolson


    • Bluesun Bluesun, le 26 jui à 17:21

      155550 points
      2987 commentaires

      En savoir plus sur Bluesun


    • pasloi pasloi, le 3 mai à 21:48

      150550 points
      2433 commentaires

      En savoir plus sur pasloi


    • Jakyburn Jakyburn, le 20 avr à 21:02

      99900 points
      1686 commentaires

      En savoir plus sur Jakyburn


    Quiz

    Testez vos connaissances

    Quiz Info : Insolites, Retraite, Football et Hollande


    Actu du jour en image

    Horoscope Quotidien 2012

    Minute Trente de Montvalon

    TV Tout sur Secret Stroy 6

    Faits Divers Les maisons de l'horreur